도시 쥐와 시골 쥐

The Town Mouse and the Country Mouse

  • Lv.1
  • 6쪽
  • 구독

시골 쥐의 소박한 밥상에 실망한 도시 쥐가 친구를 도시로 불렀어요. 맛있는 음식이 가득한 곳이었지만…

읽어 주는 시간 · 한국어 약 2분 · 영어 약 2분

한국어 음성은 AI로 만들었어요. 영어는 성우가 녹음했고, 녹음이 없던 일부 줄만 AI 음성이에요.

App Store · Google Play 출시 준비 중앱이 나오면 이 책을 받아서 읽고 들을 수 있어요.
도시 쥐와 시골 쥐

첫 쪽 미리 읽기

한국어로 읽고, 영어 뜻을 봐요

  1. 시골 쥐가 도시 쥐를 저녁식사에 초대했어요.

    A country mouse invited a town mouse for dinner.

  2. 시골 쥐

    많이 들게나

    Enjoy.

  3. 도시 쥐

    고맙네

    Thanks.

  4. 하지만 음식이 너무 보잘것없었어요

    But the food was not great.

  5. 도시 쥐

    먹을게 별로 없군.

    There is not much to eat.

  6. 시골 쥐

    미안하군. 하지만 이게 내가 가진 전부일세.

    I am sorry, but this is all I have.

  7. 도시 쥐

    도시에는 음식이 많다네. 자넬 초대하지.

    There is so much food in town. I will invite you.

  8. 시골 쥐

    알겠네. 고마워.

    Okay. Thank you.

나오는 인물

그림 미리 보기

도시 쥐와 시골 쥐 1쪽도시 쥐와 시골 쥐 2쪽도시 쥐와 시골 쥐 3쪽
이솝 우화전체 보기 ›
은혜 갚은 생쥐토끼와 거북이양치기 소년수탉의 지혜토끼들의 회의사자와 멧돼지여우에게 속은 염소어리석은 양치기개구리들의 임금님엄마 게와 아기 게은혜 갚은 독수리바람과 해